Valstybinė lietuvių kalbos komisija siūlo įteisinti pavardžių rašybą nelietuviškais rašmenimis
Valstybinė lietuvių kalbos komisija pateikė išvadą Seimo svarstomam Valstybinės kalbos konstitucinio įstatymo projektui. Šioje išvadoje ...
https://www.propatria.lt/2015/03/valstybine-lietuviu-kalbos-komisija.html
Valstybinė lietuvių kalbos komisija pateikė išvadą Seimo svarstomam Valstybinės kalbos konstitucinio įstatymo projektui. Šioje išvadoje siūloma įteisinti Lietuvos piliečių pavardžių rašymą nelietuviškais lotyniško pagrindo rašmenimis, jeigu yra pripažįstamas šaltinis, kuriame vardas ir pavardė įrašyti nelietuviškais rašmenimis.
Dabar Seime svarstomi du projektai dėl originalios pavardžių rašybos asmens dokumentuose. Pirmajame projekte siūloma įteisinti pavardžių nelietuviškais rašmenimis rašybą pagrindiniame asmens dokumento puslapyje, o alternatyviame projekte - ne pagrindiniame, o tik papildomame asmens dokumento puslapyje.
5 komentarai
Trūksta žodžių...
VALSYBINĖ - suprantu, kad ši komisija yra LIETUVOS VALSTYBĖS, kur gyvena apie 85 proc. lietuvių.
LIETUVIŲ KALBOS komisija - jos pavadinime jau įdėta, ką ji turi remti ir ginti, nežiūrint į visokias politikų užgaidas.
Jei šita komisija neteko stuburo, proto ir širdies, jei ji nebenori suprasti, kad jos rankomis, su jos narių parašais bus atidaryta Pandoros skrynia vienai iš seniausių pasaulio kalbų, kaipgi kitaip tokią komisiją pavadinti, jei ne parsidavėle už trisdešimt sidabrinių?..
Atsiprašau - VALSTYBINĖ.
Tegu rasho apversta M ir bus gera.
Siūlau pradėti vartoti w, x ir q raides:
W vietoje Ū
X vietoje Š
Q vietoje Č
Xh vietoje Ž
Ij vietoje Į
An/Aa vietoje Ą
Un/Uu vietoje Ū ir Ų
Ae vietoje Ę
Ä vietoje E
Ė išlieka Ė
Geidžiamiausia = Geidxhämääusä arba Geijämääusä
Šiaučius = Xiauqüs
Žuvis = Xhuvis
Gėlę = Gėlae
Ąžuolas = Anxhuolas arba Aaxhuolas
Laukų = Laukun arba Laukuu
Ūkas = Uukas arba Wkas arba lieka Ūkas
Įvartis = Ijvartis arba Yvartis
Džiaugsmas = Dxhiaugsmas
Širšė = Xirxė
Ash noretau pakeisti pavarde ish Kampuotasai y kazka tipo Waquxu, kad butau populiaresnis usienyje su tomis wxq raidemis. Da pridetau dubel-Š nemokamai. Koki mano shansai?
Rašyti komentarą